The diagram shows the output power of my G4DDK-Iceni transverter in relation to the input power.
It is quite linear up to 3dBm input / 20dBm output and drops relatively hard above.

G4DDK Iceni TX gain